EN SE DE
  • The German ritual-folk-formation :Golgatha: was founded in 2004 by Christoph Donarski. The first full length album ‘Waste Land’ after two compilation tracks appeared in an edition of 100 hand-numbered CD-rs. Published by the musician himself it shed first light on things to come. ‘Waste Land’ is the rare prequel to the acclaimed and successful 2008-album ‘Sang Graal’ (with Dawn & Dusk Entwined) and is itself inspired by T. S. Eliot’s enigmatic grail-poem ‘The Waste Land’ which works as a key metaphor for a spiritually dying world.
    On “Waste Land” sinister and pessimistic soundscapes unfold and spread fragmented allusions and remarks on spiritual death and cultural clash. The symbolic name of :Golgatha: - which is the execution hill in Jerusalem where Jesus had been crucified - was never more fitting than in this early apocalyptic soundtrack for an Inner Cinema, carried by ritual drums, dark drones, mysterious sounds and sacred voices.
    For this re-release the original sound was totally re-mastered and appears more powerful than ever before. The original artwork is added by bleak photos from the same era to complete the image. This CD contains two original versions of tracks later remixed by Dawn & Dusk Entwined for ‘Sang Graal’. Bonus tracks: two combined tracks from ‘In the Crystal Cage’-compilation (2004) and ‘Shred your skin’ from the SAW II-soundtrack by Charlie Clouser (Trisol).

    ‘Waste Land’ is a terrifying soundtrack for the Kali Yuga, the darkest of ages.


  • Transgression means to step over a certain point that normally cannot, or should not be passed; to transgress boundaries is to break down boundaries — transgression is a departure from the given, the existing, the normal, the world as we know it.’

    The French philosopher Georges Bataille serves as the inspiration for the new and third fulltime album of the German ritual-folk-band :Golgatha:. Founded in 2004 by Christoph Donarski and S. Marleni, :Golgatha: began in the dark realms of ambient-drones and continually developed their use of acoustic instruments to create a unique mixture organic and electronic elements. After two acclaimed albums on the subject of heroism, ‘Tales of Transgression & Sacrifice’ marks a certain change of course in the music of :Golgatha: – in a psychonautic trip from ritual-drumming via multi-textured soundscapes up to catchy folk-songs this album appears even more sensual, erotic and fascinating than before.


    Included are new versions of the songs ‘Rites of Spring’ (from CMI-compilation ‘All My Dead Friends’), ‘Garden of Love’(from NONPOP-compilation) and ‘Flesh of the Orchid’. This time :Golgatha: introduce the beautiful female voice of Sorakey besides a wide variety of acoustic instrumentation (acoustic guitar, viola, bodhran drum, Asian gong, flutes etc.).

    ‘Tales of Transgression & Sacrifice’ was produced in close collaboration with German photo-artist Birthe Klementowski, who has done mystic and erotic pictures for each song contain...